.sidetitle{
border-top : 1px none #CCC0CC;
border-left : 1px none #CCC0CC;
border-right : 1px none #CCC0CC;
border-bottom : 1px none #FF6666;
background: url(http://admin.naturum.ne.jp/_img/logo_05/・・・・・・・2said.jpg);
background-repeat: no-repeat;
background-position:right center;
color : #012452;
font-size :12px;
font-weight :normal;
letter-spacing :2px;
padding:20px 0px 10px 70px

赤いろ部分を実際につくた画像に変更

画像サイズはホームページの画像を保存後サイズ確認して同じサイズの画像を作成、ＵＰ